Recenzja zmielonej, marynowanej i zamordowanej książki

• Może 19, 2024

	Tytuł:	Mielona, ​​marynowana i zamordowana: francuska tajemnica kulinarna (Księga wykroczeń dla smakoszy 1)
	Autor:	Noël Balen i Vanessa Barrot i przetłumaczone przez Anne Tragor
	Opublikowany:	20 lutego 2018, Le French Book
	Liczba stron:	200
	Cena ubezpieczenia:	16,95 USD Książka w miękkiej okładce, 0,99 USD Kindle

---

Dla frankofilów i miłośników francuskiego jedzenia pierwsza powieść z serii Gourmet Crimes to mile widziana uczta. Mielone, marynowane i zamordowane, autorstwa Noëla Balena (który jest współautorem popularnego serialu detektywistycznego Winemaker) i Vanessy Barrot, przedstawia Laure Grenadier, uznaną pisarkę i redaktorkę popularnego magazynu o jedzeniu, Plaisirs de Tableoraz Paco Alvarez, jej fotograf. Para podróżuje pociągiem z Paryża do Lyonu, aby napisać artykuł dla magazynu. Zaraz po przyjeździe dowiadują się, że właściciel bouchon (małe restauracje, które zostały przekazane członkom rodziny innym członkom rodziny), który okazuje się być dobrym przyjacielem Laure, został niedawno zamordowany w swojej restauracji po godzinach. Następnego wieczoru inny popularny właściciel bouchonu zostaje również zamordowany w taki sam sposób, jak przyjaciel Laure, i Laure obawia się, że jest to seryjny zabójca w pracy.

Laure i Paco rozpoczynają dochodzenie w celu udzielenia pomocy policji i narażają się na niebezpieczeństwo. W trakcie opowieści odwiedzają kilka innych bouchonów, a czytelnicy podchodzą do opisów wyśmienitych francuskich potraw - niektóre brzmią przepysznie, a niektóre brzmią absolutnie obrzydliwie (och, życie smakosza!).

Autorzy są dobrymi gawędziarzami, a tłumaczenie jest doskonałe, więc czytelnicy będą dobrze rozumieć historię. Bohaterowie są dość dobrze rozwinięci, a także sympatyczni. Mają obcą aurę, co sprawia, że ​​czytanie tej powieści nieco różni się od normy. Autorzy uchwycili francuską atmosferę, a czytelnicy poczują, że są we Francji.

Mielone, marynowane i zamordowane to zdecydowanie fajna i szybka lektura. Każdy, kto kocha jedzenie, uwielbia francuskie rzeczy i uwielbia kulinarne tajemnice, spodoba się tej książce.

Specjalne podziękowania dla redaktorów Le French Book za dostarczenie recenzji tego podręcznika.

Instrukcje Wideo: Kotlety z dyni | Dorota Kamińska (Może 2024).