Niektóre irlandzkie tradycje bożonarodzeniowe

• Kwiecień 30, 2024

Chociaż zawsze istnieją odmiany regionalne i rodzinne, istnieje wiele tradycyjnych elementów irlandzkiego sezonu świątecznego. Podczas gdy śnieg jest rzadki, pogoda jest obserwowana z jastrzębią czujnością, gdy kraj mobilizuje się na święta.

1. Irlandzkie Święta Bożego Narodzenia są przedłużonym świętem. Są dni ustawowo wolne od pracy w Boże Narodzenie, 26 grudnia (Dzień Świętego Stefana w Republice; drugi dzień świąt na północy), a także Nowy Rok. Jeśli dzień Bożego Narodzenia lub 26 przypada w weekend, oznacza to automatycznie, że poniedziałek i wtorek są świętami państwowymi. Może to oznaczać, że jeśli rozsądnie wykorzystasz przydział dni urlopu, możesz mieć od 10 do 12 dni urlopu. Wiele firm właśnie kończy przerwę między Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem.

2. Święta Bożego Narodzenia są corocznym wydarzeniem rodzinnym dla Irlandii (i bogatej rodziny). Podczas gdy często tłumaczę, że Święto Dziękczynienia jest zwyczajnym rozszerzonym miejscem na rodzinne wakacje w USA, Boże Narodzenie to święte rodzinne święto Irlandii, z rozbudowaną logistyką wymaganą od tego, kto jest gospodarzem, który dzień zbiera się razem. Staje się przedłużoną, ruchomą ucztą przez dwanaście dni Bożego Narodzenia. Mogą też wystąpić tradycyjne łzy przed snem.

3. Czy jesteś rodziną świątecznych ciastek czy świątecznych puddingów? A może porzuciłeś konwencję i przyjąłeś alternatywny drobiazg sherry? Pierwsza niedziela Adwentu to tradycyjnie „niedzielna pora dnia”, kiedy można zrobić z tego gęstego, suszonego owocu ciasto lub pudding; jeden z Irlandczyków, przyjaciel z Ameryki, nazywał Christmas Cake „przystankami babci”. Podobnie jak Halloween Barm Brack, małe bibeloty z okazji Nowego Roku powinny zostać połączone z „dobrymi życzeniami”. Wszyscy w rodzinie powinni wymieszać ciasto przynajmniej raz! Nad Adwentem ciasto lub budyń jest „karmione” brandy lub whisky. W ostatnim tygodniu ciasto otrzyma warstwę marcepanu, a lukier królewski zwieńczy ciasto. Tego dnia budyń otrzymuje ostatnią parę i podaje się go z masłem brandy, co odpowiada twardemu sosowi.

4. Coraz częściej ludzie oświetlają swoje domy migotliwym światłem i kładą świecące Mikołaje na trawnikach przed domem. Biorąc pod uwagę cenę energii elektrycznej, iluminacje zewnętrzne są ograniczone w porównaniu z przykładami w USA, które można zobaczyć w mediach. Starą tradycją było zapalanie świecy w oknie w Wigilię Bożego Narodzenia, aby oświetlić drogę i powitać Dzieciątko Chrystusa. Świece zasilane bateryjnie są nadal najbardziej rozpowszechnionym oświetleniem domu. Podczas gdy obszary handlowe oświetlają się do końca listopada, na wsi uważa się za nieco pogańskie oświetlenie domu przed świętami Niepokalanego Poczęcia 8 grudnia.

5. Podczas gdy ta tradycja przenika mgły mitów, wciąż istnieją obszary wiejskiego renesansu Słomianych Chłopców lub Mummerów. Te słomiane stroje są fantastyczne, z sukienkami z końskiego lub byka. W okolicach Fermanagh i Leitrim zespoły Straw Men wędrowały po dzielnicach Fermanagh i Leitrim 26 grudnia, robiąc wesołość i muzykę, by bawić się w domach w zamian za tippe lub dwa. Dramatopisarz Vincent Woods, urodzony w 1960 roku, pamięta Słomkowych Chłopców, którzy odwiedzili swoje miejsce rodzinne w Leitrim jako bardzo małe dziecko. Wspomnienie z dzieciństwa było tak żywe, że wykorzystał Straw Boys w swojej sztuce „At the Black Pig's Dyke”. Słomkowi Chłopcy nie są związani z tradycją Święta Szczepana Wren Boys, w której strzyżyk byłby ścigany i rytualnie składany w ofierze. Jest to pozostałość przedchrześcijańskich tradycji Yule, które zmieniły się na przestrzeni wieków. Słomkowi Chłopcy występują, ale w dzisiejszych czasach zazwyczaj w małych teatrach lub na imprezach na świeżym powietrzu, a nie w holu, często w celu zebrania pieniędzy na cele charytatywne.

Strzyżyk jest teraz niestety zagrożony, więc idzie wolny i nieskrępowany. Jednak na niektórych obszarach wiejskich nie można tego powiedzieć o lisie wielu lokalnych łowców „Tally Ho” w różowych kurtkach. Im bardziej rzeczy się zmieniają, tym bardziej wydają się takie same.

6. Msza o północy czy chóralna pieśń wieczna? Ponieważ mój partner pochodzi z miasta dwóch katedr, możesz wziąć udział w nabożeństwie dziewięciu kolęd w protestanckiej katedrze św. Patryka w Armagh, a następnie odprawić mszę północną w rzymskokatolickim mieście św. Patryka na wzgórzu naprzeciwko. Chociaż Irlandia staje się coraz bardziej świecka, nadal istnieje silne przywiązanie do osób, które wygasły, aby corocznie pojawiać się na nabożeństwie.

Jedzenie jest ważne. Z dynastii Ballymaloe Cookery możesz uzyskać wskazówki, jak przygotować się na świąteczną ucztę, korzystając z inspiracji od Ballymaloe maven Dariny Allen.

Instrukcje Wideo: 10 najdziwniejszych tradycji bożonarodzeniowych na świecie (Kwiecień 2024).