Polska też ma swoją syrenę!
Istnieje wiele opowieści, a także wiele potworów i postaci, w które wierzą dzieci na całym świecie. Jedna z popularnych postaci - używana już w mitach i spopularyzowana w bajce dla dzieci Hansa Christiana Andersena, następnie wyświetlanej przez Walta Disneya - jest syrena. Połowa kobiety, pół ryby - przeważnie dobra, czasem zakochana, ale zawsze kusząca dla mężczyzn ... Kopenhaga, stolica Danii, ma syrenę jako symbol miasta. Ale Polska ma też swoją własną syrenę - syrenę warszawską (Warszawska Syrenka). Odwiedzając stolicę Polski, można zobaczyć zabytki przedstawiające to tajemnicze stworzenie. Ale wiara w syrenę ma swoje korzenie w starej legendzie o początkach Warszawy.

Najpopularniejszą wersją legendy jest spisana przez Artura Oppmana, mówiąca o dwóch siostrach, które popłynęły do ​​wód Morza Bałtyckiego. Jeden zatrzymał się w duńskich skałach niedaleko Kopenhagi, drugi dotarł do gdańskiego portu i popłynął w Wiśle. W pobliżu Starego Miasta w Warszawie, gdzie wciąż stoi jej pomnik, wyszła z wody, by odpocząć na piaszczystym brzegu rzeki. Ponieważ syrena bardzo polubiła ten obszar, postanowiła zostać i zamieszkać tam. Rybacy bardzo szybko zauważyli, że ktoś zaplątał sieci. Byli jednak tak oczarowani śpiewem syreny, że postanowili jej nie skrzywdzić.
Pewnego dnia bogaty kupiec zauważył syrenę i usłyszał, jak śpiewa. Zaczął już liczyć pieniądze, które mógł zarobić na tym stworzeniu, pokazując ją na różnych targach. Kupiec złapał syrenę i ukrył ją w drewnianej szopie bez dostępu do wody. Jej przerażający płacz usłyszał młody syn rybaka, który uratował syrenę z pomocą swoich przyjaciół. Syrenka była tak wdzięczna mieszkańcom Warszawy, że obiecała chronić swoje miasto, gdy zajdzie taka potrzeba. Dlatego warszawską syrenę przedstawia tarcza i miecz do ochrony.

Nikt jednak nie wie, dlaczego syrena stała się herbem Warszawy. Prawdopodobnie było to spowodowane modą, która zalecała umieszczanie mitycznych stworzeń w grzebieniu nowo powstałych miast. Pierwsze przedstawienia warszawskiej syreny znacznie różniły się od tego, co widzimy teraz. Herb z 1390 r. Przedstawia zwierzę z nogami ptaka i pniem smoka pokrytym łuskami. Znaczek z 1459 r. Przedstawia już stworzenie o kobiecych kształtach, ale pień ptaka, ludzkie ręce, ogon ryby i nogi ptaka zakończone pazurami. Pierwszy obraz warszawskiej syreny, przedstawiający pół kobietę pół rybę - pochodzi z 1622 roku.

Instrukcje Wideo: SYRENA (2011) | MERMAID | cały film | PL | EN Subtitles | reż. Magdalena Załęcka (Kwiecień 2024).