Singing Songs Of Freedom - Miriam Makeba
Około 5 lat temu chciałem nauczyć się piosenki, pięknej afrykańskiej piosenki o nazwie Hapo Zamani. Słyszałem ją śpiewaną przez Miriam Makebę z jej albumu Welela z 1989 roku.

Miriam Makeba urodziła się 4 marca 1932 r. W Afryce Południowej. Była aktywistką na rzecz praw człowieka i pierwszą artystką, która doceniła muzykę afrykańską na całym świecie. Pracowała, aby zakończyć apartheid i inne formy ucisku. Jej przesłanie muzyczne i humanitarne stało się popularne na przełomie lat 50. i 60. XX wieku. Często nazywana Matką Afryką, była bardzo kochana i szanowana przez całe życie. Jej wysiłki nauczyły wielu i spowodowały wielkie pozytywne zmiany. Miriam Makeba zmarła 9 listopada 2008 r.

W tej wersji Hapo Zamani Miriam Makeba muzyka liliowa kołysze się, jakby kołysała się w kochających ramionach. Podczas słuchania czuję, że emanuje słodką siłą, radością życia i jakąś formą uzdrowienia przez miłość.

Tytuł oznacza Long Time Ago. Piosenka ma sekcje w dwóch językach afrykańskich, suahili i khosa. Z niecierpliwością szukałem tekstów i tłumaczeń w wielu źródłach i ostatecznie znalazłem ludzi, którzy je znali.

Byłem zaskoczony, gdy przeczytałem przetłumaczone teksty, i nauczyłem się, że jest to piosenka wyrażająca żal i gorycz, przeglądająca życie, widząca niepowodzenia i przyczyny, przechodząca w rozwścieczony bunt i ostrzeżenie dla ciemiężców.

Jak to się stało, że ta piosenka wzbudziła we mnie tak pozytywne uczucia, kiedy ją usłyszałem, kiedy opowieść pochodziła z niesprawiedliwości i rozpaczy?

Myślę, że to reakcja Miriam Makeba na cierpienie mężczyzny jest przekazywana z większą mocą niż słowa, kiedy je śpiewa. Uprzejmość i siła wychowawcza płyną przez jej głos i muzykę. Można odczuć jej potężny zamiar uzdrowienia tych bólów i uwolnienia braci od cierpienia.

Myślę też, że pięknie uduchowione aranżacje muzyczne są integralną częścią i są wyrazem muzyków, którzy dzielą ten współczujący związek.

Czego możemy się z tego nauczyć?

Że nasze piosenki mogą nastroić ludzi. A to, co myślisz, czujesz i zamierzasz śpiewać i grać, może być nawet ważniejsze niż faktyczne teksty.

Niesamowita Łaska jednej osoby (na przykład) może być pełna wyrzutów sumienia i wstydu za przeszłe wykroczenia, a cudzej radości.

Ten sam artysta wykona tę samą piosenkę z subtelnymi lub odważnymi różnicami przy różnych okazjach. Każde przedstawienie jest częścią magicznej teraźniejszości, tak wyjątkowej jak płatek śniegu.

Każda emocjonalna mieszanka tonalna może mieć otwartych członków widowni, którzy otrzymują to, czego potrzebują od twojego przesłania. Czasami najbardziej pozytywne i szczęśliwe przesłanie przynosi najlepsze wrażenia. Innym razem, uczciwe zajęcie się smutkiem, złością, goryczą lub buntem, może być pierwszym krokiem w podróży poprzez lepsze uczucia i towarzyszące mądrzejszym realizacjom. I jest mnóstwo odcieni pomiędzy ...

Wolność doświadczana, gdy ktoś rozszerza się w wyższą świadomość, wybierając większą świadomość i zrozumienie, jest namacalnie odczuwalna przez słuchaczy. (Mogą to zauważyć lub nie.)

Piosenki mogą dotrzeć do wielu rodzajów ludzi na wielu poziomach. A ich przesłania mogą nadal się filtrować w miarę upływu czasu, budząc mądrość i zrozumienie.

Polecam posłuchać Miriam Makeba i uwielbiam wersję Hapo Zamani na jej albumie Welela, który ma także inne świetne piosenki. Tutaj możesz pobrać płyty CD lub mp3 z utworami

Możesz obejrzeć inną wersję Hapo Zamani na wideo wykonanym na żywo w stylu jazzowym, który można znaleźć tutaj. Jest również dobry, ale z zupełnie innym klimatem. Miriam Makeba również trochę opowiada, wyjaśniając znaczenie piosenki.

Jeśli chcesz posłuchać lub kupić muzykę Sabiry Woolley, oto jej sklep muzyczny.

Instrukcje Wideo: Angelique Kidjo covers Bob Marley's Redemption song at her PBS Special (Może 2024).