Słyszałem o
Stealing Buddha's Dinner kiedy po raz pierwszy trafił na półki księgarni w 2007 r., ale mieszkałem wtedy w północnym Wietnamie i na pewno nie było tam żadnych półek z książkami. Znalazłem go ostatnio w lokalnej bibliotece, więc zakochałem się w marketingu i sprawdziłem.
Wspomnienia Nguyen są podobne do innych z tamtych czasów, ale zasługują na własne pochwały. Podobnie jak wielu innych, jej rodzina ledwo unika upadku Sajgonu i przejęcia Wietnamu Południowego przez północnych komunistów. Opuszczając łódkę, w końcu przybywa wraz z babcią, ojcem i siostrą do Michigan - miejsca, które nie ma nic wspólnego z ojczyzną.
Tutaj musi znaleźć się, odkrywając, kim jest Wietnamka-Amerykanina poprzez jedzenie. Zarówno rozkoszuje się, jak i buntuje w kuchni swojej babci buddyjskiej. Spożywanie posiłków w domu przyjaciółki wymaga od niej umiejętności posługiwania się nożem. Kiedy jej ojciec ożenił się ponownie, jej meksykańska macocha zapewnia inną różnorodność jedzenia, a następnie Nguyen odkrywa amerykańskie śmieciowe jedzenie.
Nguyen walczy, podobnie jak wszystkie nastolatki, o tożsamość Twinkies, Kit Kats i Kool Aid. Chodzi o to, co się ma, konsumpcjonizm, który napędza ją, gdy zajmuje się amerykańskim życiem, rosnącą nieobecnością ojca, narodzinami młodszego brata i konsekwencje bycia postrzeganym jako „inne”.
Szybka lektura, Nguyen wplata fragmenty wietnamskiej kultury w jej historię problemów rodzinnych (wszyscy je mamy!), Turbulencji młodzieży i pogodzenia się z byciem osobą z zewnątrz. Zostaniesz wciągnięty w jej historię, szczególnie jeśli osiągniesz pełnoletność w latach 80.
Sprawdź Powells.com lub lokalną bibliotekę w celu uzyskania kopii
Stealing Buddha's Dinner(Viking Penguin, 2007).
Jej pierwsza książka zdobyła nagrodę PEN / Jerard Award od PEN American Center i została uznana za najlepszą książkę Chicago Tribune w 2007 roku, godną uwagi książkę Kiriyama i nagrodę BookSense. Jej prace pojawiły się również w takich publikacjach jak
Smakosz czasopismo;
Magazyn Jane;
Dream Me Home Bezpiecznie: pisarze o dorastaniu w Ameryce; i
Znak wodny: wietnamska amerykańska poezja i proza. Jej pierwsza powieść,
Krótkie dziewczyny, zostanie opublikowany przez Viking Penguin w 2009 roku.
Kradzież Buddy's Dinner jest dostępny na Powells.com
Instrukcje Wideo: "Memoir, Stealing Buddha's Dinner" by Bich Nguyen (Kwiecień 2024).