Złodziej książek pokazuje odwagę ponad słowami
W skrócie: musiałem przejechać obok kilku teatrów w pobliżu mojego domu, aby znaleźć taki, który zawiera ten film… naprawdę ukryty klejnot. Trzeźwy, ale inspirujący film oparty jest na międzynarodowej bestsellerowej powieści Marcusa Zusaka, The Book Thief, która znajdowała się na liście bestsellerów New York Times przez 200 tygodni. Przedstawia prowincjonalne niemieckie miasto i pokazuje, jak boli go II wojna światowa, kontrastując życie i śmierć, ciemność i światło, nadzieję i nawiedzoną ludzkość. Rzadko oglądamy filmy z II wojny światowej, które ilustrują „drugą” stronę historii: jak niemieckie rodziny zostały dotknięte przez nazistów, Żydów, którzy mieszkali obok nich w ich dzielnicach, i ofiary, które byłyby wymagane od nich wszystkich.

Liesel jest narażona na swoją pierwszą książkę, jak na ironię „The Gravedigger's Handbook”, i fascynuje ją czytanie i słowa. Moc słów jest pięknie zilustrowana na wiele sposobów: nazistowskie plakaty propagandowe na murach miasta, wzywanie szkolnych łobuzów i mamy, opowiadanie Liesel w schronie bombowym, wszystkie słowa opowiadane przez śmierć itp. Film jest prowadzony przez popularny reżyser „Downton Abbey” Brian Percival.

Podnoszący na duchu temat: w każdym rogu było tak wiele pozytywnych wiadomości, że trudno mi było spisać je wszystkie w ciemnym teatrze. W tym filmie twoja rodzina powinna omawiać wiele pomysłów przez długi czas. (Zobacz listę poniżej w sekcji nadrzędnej).

Co mi się podobało:
Jestem autorem 17 książek, więc WIESZ, że spodobał mi się ten film! Było tak wiele rzeczy, które podobały mi się, takie jak malownicze europejskie ulice, wizualne kontrasty między surowym białym śniegiem i czarnymi butami, które na nim chrzęściły, zabawne użycie słów i obrazów oraz potężna gra aktorska. Urocza Sophie Nelisse (Liesel) była wiarygodna i urocza. Geoffrey Rush (Hans) był słodkim przybranym tatą, z którym chciałeś spędzać więcej czasu, a Nico Liersch (Rudy) był drogim najlepszym przyjacielem, który wyglądał tak, jakby Hitler zabił… i zrobił to. Roger Allam opowiedział film jako postać, która jest niejasna do końca. Uwielbiałem to oczekiwanie, czekając na ujawnienie jego charakteru.

Utalentowana Emily Watson (Rosa) grała surową Niemkę, którą Liesel opisuje jako burzę, ale Śmierć wiedziała, że ​​ma wielkie serce. Uwielbiałem obraz jej snu z akordeonem Papy. Moja niemiecka babcia zmarła, gdy byłam małą dziewczynką, dlatego żałuję, że nigdy jej dobrze nie poznałem. Wydawała mi się typową surową niemiecką matriarchą, ale mój ojciec ją uwielbiał i wiedziałem, że było w niej coś więcej niż rozumiałem. „Mama” w filmie była tego rodzaju wielowarstwową kobietą.

Inspirujące cytaty:
* „Człowiek jest tak dobry, jak jego słowo”. - Papa
* „Lepiej zostawić ból za sobą, niż kiedykolwiek zapomnieć o muzyce”. - Hans
* „Nawiedzają mnie ludzie”. - Śmierć
* „Niedługo się spotkamy”. - Śmierć
* „Matka nigdy się nie poddaje.” - Elsa
* „Pamięć jest pisarzem duszy”. (Arystoteles) cytowany przez Max

Czego nie lubiłem: Wydaje się, że dzieci nie starzeją się w ciągu 5 lat. Wiem, że jest to trudne do zrobienia w filmie, ale nadal… Miałem gotowe chusteczki i byłem przygotowany do płaczu, ale nigdy tego nie zrobiłem. Być może był to cały ten niemiecki stoicyzm, który uniemożliwił mi przelanie łzy.

Zabawna linia:
• Liesel pyta „Co to jest księgowy?” Tata odpowiada „Coś, czego nigdy nie będziemy potrzebować”.
• „Jest najgłupszym dzieciakiem w szkole, ale się goli”. - Rudy
• „To najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek zwymiotowałem”. -
• „Każda matka kocha swoje dziecko, nawet Hitlera” - Max
• „Słowa to życie”. - Max

Czego szukać:
• Zimujące stare winorośle rosnące na całej fasadzie budynku szkoły
• Pamiętaj, aby przeczytać napisy do piosenki, którą śpiewają dzieci w wieku szkolnym
• Zawsze marzyłem o tym, aby mieć bibliotekę taką jak Elsa, która jest tak duża, że ​​potrzebujesz drabiny, aby dotrzeć do książek na najwyższych półkach, wraz z wygodnymi krzesłami, lampami Tiffany i oknem, aby spojrzeć i zobaczyć świat w nowy sposób
• Liesel odpowiednio czyta „Niewidzialnemu człowiekowi” Maxowi, żydowskiemu chłopcu, którego rodzina ukrywa w piwnicy
• Niemiecka choinka ze świecami

Pomocne niemieckie słowa, które warto znać podczas oglądania filmu lub czytania książki:
auf wiedersehen - do widzenia
bahnhof - stacja kolejowa
dreckiges - brudne
Frau - Miss
Führer - lider
gesindel - robactwo lub lowlife
jelita - dobrze
guten morgen - dzień dobry
herr - Mr
ja - tak
Juden - Żydzi
Nein - nie
saumensch - świnia (stosowana jako zniewaga)
und - i

Wskazówki dla rodziców: chociaż dwie gwiazdy to dzieci, tak naprawdę nie jest to film, który przyciągnie uwagę małych dzieci. Starsze, starsze dzieci mogą uważać to za interesujące, ale temat jest ciemny i wymaga pewnego zrozumienia niebezpieczeństw bycia Żydem w II wojnie światowej w Niemczech. Są sceny z martwymi ciałami, choć przeważnie są one blade, nie pokryte krwią. W języku niemieckim występuje przemoc, zastraszanie i wulgaryzmy.

Film prezentuje świetne tematy do dyskusji z dziećmi w wieku przedszkolnym i starszymi, takimi jak
• Czy cenzura książek powinna być dozwolona czy nie?
• Co uważasz za „brud intelektualny”?
• Gdyby twoje oczy mogły mówić, co by powiedzieli?
• Liesel była złodziejem książek. Jak Hitler też był?
• Która emocja jest najsilniejsza: miłość, strach lub nadzieja?

Bardzo chciałbym usłyszeć, co myślisz o książce lub filmie!

Instrukcje Wideo: "Lęk i ból są po to, żeby pokazać nam, że..." - Wywiad: Tomek Kozłowski (Kosmiczna Odwaga) (Może 2024).