Rymowanki i poprawność polityczna
Niedawno przeczytałem artykuł potępiający zmiany wprowadzone w rymowankach dla „poprawności politycznej”, gdy oryginalne wersje odzwierciedlają ważne wydarzenia historyczne, problemy i informacje. Prawdopodobnie możemy się zgodzić, że nie ma powodu, aby poddawać dzieci historycznym uprzedzeniom i nienawistnemu językowi lub uwagom poprzednich pokoleń.

Lekceważąc obawy tych, którzy są zaangażowani w budowanie bardziej integracyjnej społeczności dla naszych dzieci i wnuków, koncentrując się na najmniej prawdopodobnych rymach, które mają być obraźliwe, ignoruje rzeczywistość, że nawet w czasach historycznych w opowieściach można było zakładać wiele znaczeń i poezja.

Zawsze jest wybór, aby być nieczułym, sarkastycznym lub lekceważyć obawy innych matek, nauczycieli i innych orędowników wszystkich dzieci reprezentujących różnorodność naszych społeczności. Po wysłuchaniu drwin na placu zabaw opartych na Humpty Dumpty i innych staroświeckich rymowankach i widząc skutki tego rodzaju zastraszania przez lata, wierzę, że każda z tych krzywdzących uwag najprawdopodobniej głęboko zapadnie w pamięć dziecka. Ważniejsze niż edytowanie lub aktualizowanie mniej obraźliwych wersji jest uczenie dzieci wartości współczucia, których tak często nam brakuje. Następnie mogą wybrać, że będą mniej więcej tacy jak my, gdy dorastają.

Z całą pewnością nie wierzę, że ci, którzy zdecydują się zaśpiewać rymowankę, która jest obraźliwa dla innej osoby, oznaczają, że są „złymi ludźmi promującymi rasizm”, ale inni mogą to odczuwać. Spotkałem wiele współczujących, życzliwych i wspierających matek, które używały słów, które są obecnie uważane za „język nienawiści”, ponieważ nie były świadome, że te słowa są obraźliwe. Większość dorosłych jest gotowa robić lepiej, kiedy uczą się lepiej, i przekazują swoją nową świadomość swoim dzieciom i dalszym rodzinom.

Odkryliśmy, że większość dzieci ze specjalnymi potrzebami jest w stanie korzystać z tego samego bogactwa doświadczenia, co ich rówieśnicy z głównego nurtu, i niewiele jest dowodów na to, że obie grupy byłyby zdezorientowane dodatkowymi wersetami lub wersjami rymowanek, zwłaszcza gdy oryginały często robią same nie mają sensu.

Ważniejsze niż edycja lub aktualizacja mniej obraźliwych wersji jest nauczenie dzieci wartości współczucia, które pomogą im lepiej dogadać się na świecie. Żądanie, aby nasi sąsiedzi i rodzice naszych dzieci byli świadomi naszej wrażliwości, nie jest tym samym, co zabranianie im nauczania lub śpiewania swoim dzieciom, co im się podoba. Nie zgadzam się z tym, że wyjaśnienie historycznego znaczenia wierszyka dziecięcemu prześladowcy lub ofierze jest najbardziej logicznym lub współczującym sposobem radzenia sobie ze zwrotami lub rymowaniami używanymi w zastraszaniu, jak sugerowano w oryginalnym eseju.

Zwiększenie świadomości konsekwencji dla naszych dzieci jest pierwszym celem każdej mamy. Przyjmuję najlepsze intencje u innych kobiet, które spotykam, i stwierdziłem, że różnice zdań z moimi najbliższymi przyjaciółmi w wielu kwestiach są w porządku. Uważam, że nadanie etykiecie „poprawności politycznej” większości wysiłków na rzecz zwiększenia świadomości i współczucia stwarza przeszkodę w zrozumieniu poglądów ludzi, którzy są orędownikami wszystkich naszych synów i córek.

Podobał mi się humor w eseju, który skłonił ten artykuł ~ i podziwiam wsparcie, które czytelnicy okazali pisarzowi. Rodzicielstwo to zabawny biznes. Nasze dzieci mogą mieć małe zawody, o których mama poszła najdalej, gdy dorastają. Mogłem popełnić błędy, których jeszcze nie odkryłem, z moją córką i synem, ale wierzę, że wiedzą, że mam na względzie ich dobro i zawsze będę przy nich. Większość wysiłku włożonego w bycie Idealną Mamą jest prawdopodobnie zmarnowana, ponieważ każdy z nas jest idealną mamą dla naszych dzieci, pomimo naszych wad.

Mam nadzieję, że moje wcześniejsze komentarze nie zmniejszyły współczucia dla tych, którzy promują coś, co niektórzy uważają za „polityczną poprawność”, starając się stworzyć bardziej przyjazną i wspierającą atmosferę dla ich córek i synów. Mój syn urodził się z zespołem Downa i był tylko przedszkolakiem, kiedy po raz pierwszy zobaczyłem, jak się wzdrygnął, gdy usłyszał słowo, którego wcześniej nie znałem, nie mówiąc już o zrozumieniu, że był to uwłaczający termin skierowany do niego osobiście. Czytałem historie pisarzy kolorowych o ich pierwszych wspomnieniach z wysłuchania i zrozumienia, że ​​skierowano do nich rasistowski termin i w tym momencie wszystkie te słowa zalały moją świadomość.

Młoda kobieta, która używała tego słowa w swobodnej rozmowie, nie skierowała go na mojego syna i prawdopodobnie nie zdawała sobie sprawy, że dziecko z niepełnosprawnością rozwojową znajduje się w odległości słyszalnej i może nie nawiązałoby połączenia między tym słowem a moim synem, gdyby zauważyłem go. Jedyne, co mogę zrobić, to pomóc mu zrozumieć, że słowa, które wybierają ludzie, odzwierciedlają więcej o mówcy niż o tym, kto lub co opisują. I mogę zrobić wszystko, co możliwe, aby podnieść świadomość w naszej społeczności, w jakim stopniu język wpływa na dzieci i inne osoby wrażliwe.


Przejrzyj swoją bibliotekę publiczną, lokalną księgarnię lub sklep internetowy, aby znaleźć książki takie jak If You Happy and You Know It (ulubione wiersze i piosenki dla dzieci) i pokochasz to dziecko !: Nauczanie dzieci z autyzmem w klasie włączającej i przeglądaj na PaulaKluth.com.

Pomocny zasób dla dorosłych, aby odkryć oryginalne znaczenie rymowanek, można znaleźć w Internecie pod adresem //www.rhymes.org.uk, na przykład: //www.rhymes.org.uk/mary_mary_quite_contrary.htm

Instrukcje Wideo: Popkultura, propaganda i poprawność polityczna (Może 2024).