Outsourcing komedii w miejscu pracy

• Kwiecień 29, 2024

Outsourcing, teoria wielkiego podrywu oraz parki i rekreacja mają zabawne koncepcje, ale nie sądziłem, że Ameryka Środkowa da im szansę. Tak niechętnie przyznaję, że spóźniłem się na przyjęcie w niektórych z tych najwyżej ocenianych programów. W tej trwającej serii przyjrzę się obecnym sitcomom, które dałem również drugą szansę, a może i ty też zechcesz.

Po pierwsze: outsourcing.

Outsourced to sitcom NBC oparty na filmie z 2006 roku o tej samej nazwie, osadzony w Bombaju w Indiach. Ta opowieść o braku wody w wodzie przedstawia standardowe zderzenie kultur Wschodu z Zachodem. Outsourced śledzi nowe życie Todda Dempseya (granego przez Bena Rappaporta) w Indiach. Kierownik nowości w Ameryce Środkowej, Todd musi pomagać swoim indyjskim pracownikom w nauce amerykańskiej kultury, podczas gdy on stara się je zrozumieć.

Centrum telefoniczne, w którym pracuje Todd, jest pełne kolekcji postaci, zaczynając od inteligentnego asystenta menedżera Rajive, który nieustannie planuje przejąć pracę Todda. Rizwan Manji, który gra Rajive, ma jedne z najlepszych linii i reakcji. W „A Sitar is Born” Rajive chętnie pojawia się, aby zobaczyć, jak inny pracownik występuje na koncercie talentów, i jest podekscytowany, że nie jest za późno, aby zobaczyć swoje marzenia.

Dalej jest Gupta, operator centrum telefonicznego, który jest rozmowny, zwraca uwagę i trochę przypomina Lou Costello. Niektóre z najlepszych dzieł Gupty można zobaczyć w numerze tanecznym, również z „Narodziny A Sitar”. Ale co tydzień Parvesh Cheena, która gra w Gupta, dostarcza uroczo zabawną i próbującą postać.

Madhuri to cichy, miękki mówiony odpowiednik Gupty. Wspiera całą rodzinę swoją pracą w call center. Szerokie oczy Anishy Nagarajian dodają jej występowi spokojnej komedii.

Jest też Manmeet, również operator call center. Uwielbia amerykańską kulturę i kobiety i stara się być najlepszym przyjacielem Todda. W odcinku zatytułowanym „The Todd Couple” mamy okazję zobaczyć, jak bardzo kochał amerykańskie kobiety, gdy próbuje odbyć walentynkową randkę z dwiema różnymi kobietami jednocześnie na komputerach obok siebie.

Trzy inne postacie uzupełniają główną obsadę. Inny operator call center, Asha, grany przez Rebeccę Hazelwood, oferuje widzom szansę zobaczenia, jak Indianka radzi sobie ze swoim przyszłym małżeństwem. Diedrich Bader z serialu Drew Cary gra Charliego Daviesa, innego amerykańskiego menedżera i najlepszego przyjaciela Todda. Charlie uwielbia polowanie, nie rozumie kultury indyjskiej i otacza się wszystkim, co amerykańskie. Potem jest zainteresowanie Todda Tonyą, menedżerem call center z Australii. Spędziła więcej czasu w Indiach niż Todd i wydaje się być dla niego wesołym głosem rozsądku.

Kiedy po raz pierwszy usłyszałem o outsourcingu, myślałem, że Ameryka nie będzie chciała oglądać programu o pracy w Indiach. Był to jednak jeden z silniejszych programów dla studentów pierwszego roku NBC. Teraz rozumiem dlaczego. Odcinki są sprytnie napisane, a obsada jest ostra i zachęcająca. Publiczność może dowiedzieć się trochę o Indiach i że ludzie to tylko ludzie, a zabawne jest zabawne, bez względu na to, w jakim kraju się znajdujesz.

Szukaj outsourcingu w czwartkową noc NBC, po 30 Rock.