Wywiad z autorką Cindy Roberts

• Kwiecień 30, 2024

To barwnie ilustrowana historia o szczęśliwym tonie dla młodszych dzieci. Kiedy zakończyła się planowana adopcja Roberta z Chin, rozejrzeli się po całym świecie za swoją małą dziewczynką. Historia kończy się obrazem szczęśliwej rodziny Robertsa, dwojga rodziców, trojga dzieci urodzonych i trojga dzieci adoptowanych z Wietnamu oraz świętem adopcji Danielle.

P: Jak przyszedłeś napisać swoją książkę?

Nasza córka Danielle została adoptowana w wieku 3 1/2 lat. Ponieważ była tak młoda, kiedy ją adoptowaliśmy, ale wystarczająco dorosła, by zrozumieć, co się dzieje, była bardzo poznawcza zdezorientowana. Aby pomóc jej wyjaśnić proces adopcji, przekształciłem jej historię w prostą książkę z obrazkami. W ten sposób będzie miała zdjęcia z moimi słowami, aby wyjaśnić proces adopcji.

P: Jak rodzice mogą dzielić się swoimi historiami adopcyjnymi ze swoimi dziećmi?

Mamy nadzieję, że język i podstawowe pomysły zawarte w tej książce są wystarczająco proste, aby pomóc dziecku zrozumieć proces adopcji. Rodzice mogą skorzystać z tej książki, aby w prosty sposób wyjaśnić adopcję własnym dzieciom. Główną ideą książki jest to, że ludzie adoptują, ponieważ chcą mieć dzieci.

P: Jakie masz porady dla rodziców, którzy adoptowali starsze dzieci?

Adopcja starszych dzieci to wspaniałe doświadczenie. Zaadoptowaliśmy troje starszych dzieci z Wietnamu. Mieliśmy trzy i pół roku, pięć i siedem lat, kiedy je adoptowaliśmy. Moją ulubioną rzeczą w starszych adoptowanych dzieciach jest to, że pochodzą z własnymi historiami o swoim kraju urodzenia i mogą dzielić się swoją wietnamską kulturą ze swoją nową rodziną. Będziesz cieszyć się wieloma opowieściami z dalekiej krainy.

Praktyczną radą byłoby zatrzymanie starszego adoptowanego dziecka przez jeden rok szkolny, aby dać mu dodatkowy czas na opracowanie nowego języka i dostosowanie się do nowego amerykańskiego / europejskiego stylu życia. Im starsze dziecko jest w adopcji, tym wolniejsze jest przyswajanie nowego języka. Jeśli Twoje dziecko nie ma problemów z mówieniem w swoim nowym języku po tym, jak przebywa w domu przez 6 miesięcy, ważne jest, aby dziecko to oceniło pod kątem problemów z mową lub różnic w nauce przez okręg szkolny. Możesz również zabrać swoje dziecko do pediatry rozwojowego w celu dokonania oceny. Im młodsze dziecko, kiedy zaczniesz je na logopedii, największy sukces odniesie ono w nauce języka.


Uwaga: Allison Martin jest dyrektorem Families with Children from Vietnam www.fcvn.org, redaktorem biuletynu Chao Ban www.chaobannewsletter.com i twórcą strony internetowej Adopt Vietnam www.adoptvietnam.org