Żyj każdym głosem i śpiewaj
Napisana jako wiersz w 1900 roku, piosenka stała się znana jako National Hymn dla Afroamerykanów. Po przeanalizowaniu kilku źródeł informacji o hymnie na temat jego pochodzenia historia nie jest do końca jasna. Wiadomo na pewno, że teksty zostały napisane przez Jamesa Weldona Johnsona (1871–1938), a do muzyki dołączył brat Jamesa, John Rosamond Johnson (1873–1954)

Niektóre źródła wskazują, że piosenka została pierwotnie wykonana jako wiersz przez autora tekstów, aby przedstawić Bookerowi T. Washingtonowi segregowane szkolne zgromadzenie dzieci murzyńskich na obchody urodzin Abrahama Lincolna. Johnson był dyrektorem szkoły. Inne źródła podają, że piosenka została zaśpiewana przez chór dziecięcy bez wzmianki o Bookerze T. Washingtonie. Piosenka uznaje walkę z rasizmem, ale budzi nadzieję na przyszłość czarnych Amerykanów. Pozostaje dzisiaj lśniącym symbolem praw obywatelskich w Ameryce. James niestrudzenie pracował przez całe życie na rzecz praw obywatelskich. Był aktywnym członkiem NAACP i był sekretarzem wykonawczym w 1920 r. Dla tej organizacji.

Tekst tej piosenki otwiera szczere emocje zmieszane z rozpaczą, nadzieją, oświeceniem, wiarą, dumą i miłością.

Podnieś każdy głos i śpiewaj,

Dopóki ziemia i niebo nie zadzwonią,
Zadzwoń z harmoniami wolności;
Niech powstanie nasza radość
Wysoko jak w niebie,
Niech zabrzmi głośno jak falujące morze.
Zaśpiewaj piosenkę pełną wiary, której nauczyła nas mroczna przeszłość,
Zaśpiewaj piosenkę pełną nadziei, którą przyniosła nam teraźniejszość;
W obliczu wschodzącego słońca naszego nowego dnia,
Chodźmy do zwycięstwa.

Kamienista droga, którą stąpaliśmy,
Gorzka laska karcąca,
Czułem się w czasach, gdy umarła nienarodzona nadzieja;
Jednak ze stałym rytmem
Nie męcz nasze stopy
Przybyłeś do miejsca, za którym nasi ojcowie westchnęli?
Przeszliśmy drogę, która łzami została podlana,
Przybyliśmy, krocząc naszą ścieżką przez krew zabitych,
Z ponurej przeszłości
„Do tej pory w końcu stoimy
Gdzie rzucany jest biały blask naszej jasnej gwiazdy.

Boże naszych zmęczonych lat,
Boże naszych cichych łez,
Ty, który do tej pory nas przyprowadziłeś;
Ty, który masz mocą Twoją
Doprowadził nas do światła
Trzymaj nas na zawsze na ścieżce, modlimy się.
Aby nasze stopy nie zboczyły z miejsc, nasz Boże, gdzie Cię spotkaliśmy,
Aby nasze serca upojone winem świata nie zapominały o Tobie;
Cieniowany pod Twoją ręką,
Obyśmy na zawsze stali,
Wierny naszemu Bogu,
Wierny naszej ojczyźnie.

Instrukcje Wideo: Luka Rosi - A Ty Bądź (Cover by The Dziemians) (Może 2024).