MOC JEDEN

Gdy opadła sadza, brud i popiół,
Staliśmy się jednym kolorem.

Gdy nosimy się po schodach
płonący budynek,
Staliśmy się jedną klasą.

Kiedy zapalaliśmy świece oczekiwania i nadziei,
Staliśmy się jednym pokoleniem.

Gdy strażacy i policjanci walczyli w piekle,
Staliśmy się jedną płcią.

Kiedy padliśmy na kolana w modlitwie o siłę,
Staliśmy się jedną wiarą.

Kiedy szeptaliśmy lub krzyczeliśmy słowa zachęty,
Mówiliśmy jednym językiem.

Gdy oddawaliśmy krew w milach,
Staliśmy się jednym ciałem.

Gdy razem opłakiwaliśmy wielką stratę,
Staliśmy się jedną rodziną.

Kiedy płakaliśmy łzami żalu i straty,
Staliśmy się jedną duszą.

Kiedy opowiadamy z dumą o poświęceniu bohaterów,
Stajemy się jednym ludem.

Jesteśmy

  • Jeden kolor
  • Jedna klasa
  • Jedno pokolenie
  • Jedna płeć
  • Jedna wiara
  • Jeden język
  • Jedno ciało
  • Jedna rodzina
  • Jedna dusza
  • Jeden ludzie

Jesteśmy Mocą Jedności.

Jesteśmy zjednoczeni.

Jesteśmy Ameryką.

~~ Autor nieznany ~~


STARA CHWAŁA

Jestem flagą Stanów Zjednoczonych
Jestem flagą Stanów Zjednoczonych Ameryki

Nazywam się Old Glory

Latam na najwyższych budynkach świata
Stoję na straży w amerykańskich salach sprawiedliwości

Latam majestatycznie nad instytucjami uczenia się
Strzegę władzy z mocą na świecie

Spójrz i zobacz mnie


Jestem za pokojem
honor, prawda i sprawiedliwość

Opowiadam się za wolnością

Jestem pewien
Jestem arogancka
jestem dumny

Kiedy lecę
z moimi innymi sztandarami,

Moja głowa jest trochę wyższa
Moje kolory są trochę bardziej prawdziwe.

Nie kłaniam się nikomu!

Jestem rozpoznawalny na całym świecie

Jestem czczony - jestem salutowany
Jestem kochany - jestem czczony
Jestem szanowany - i boję się

Walczyłem w każdej bitwie
każdej wojny od ponad 200 lat

Poleciałam do Valley Forge,
Gettysburg, Shiloh i Appomattox

Byłem tam w San Juan Hill,
w okopach Francji
w lesie Argonne
Anzio, Rzym i
plaże Normandii.

Guam, Okinawa, Korea i KheSan,
Saigon, Wietnam mnie zna. byłem tam


Poprowadziłem moich żołnierzy

Byłem brudny, zmęczony bitwą
Ale moi żołnierze mnie dopingowali
I byłem dumny

Zostałem spalony
rozdarty i zdeptany
na ulicach krajów
Pomogłem uwolnić się.

To nie boli,
bo jestem niepokonany


Zostałem zabrudzony
spalony, rozdarty i zdeptany
na ulicach mojego kraju

A kiedy to przez tych, którzy
Służyłem w bitwie - to boli

Ale zwyciężę - bo jestem silny


Zrzuciłem więzy Ziemi
i czuwał nad niezbadanymi granicami
przestrzeni z mojego punktu obserwacyjnego na Księżycu


Mam cichy świadek
do wszystkich najlepszych godzin w Ameryce

Ale moje najlepsze godziny jeszcze przed nami


Kiedy jestem rozdarta na paski i używana jako bandaże
dla moich rannych towarzyszy na polu bitwy,

Kiedy lecę na pół maszcie, aby uczcić moich żołnierzy,
Albo kiedy leżę w drżących ramionach zasmuconego rodzica
przy grobie ich poległego syna lub córki,
Jestem dumny.


MOJA NAZWA JEST STARĄ CHWAŁĄ
DŁUGO MOGĘ FALOWAĆ!

~~ Autor nieznany ~~

Kup na Art.com
Refleksje o Wietnamie

Wolna wola życia