W ogrodzie naszych umysłów - książka dla dzieci

• Może 18, 2024

W ogrodzie naszych umysłów i innych historii buddyjskich* to świeża i cudowna nowa książka dla dzieci, która wprowadza dzieci w buddyzm lub pogłębia ich zrozumienie. Napisana przez Michelle L. Johnson-Weider i zilustrowana przez Briana Chena, ta książka zawiera siedem historii z codziennego życia współczesnej, zachodniej rodziny buddyjskiej. W każdym rozdziale rodzice przedstawiają naukę buddyjską w dyskusji rodziny, pomagając dzieciom dostrzec jej znaczenie dla ich własnego życia.

Na przykład w pierwszym opowiadaniu dzieci, Alex i Brianna, oboje w wieku elementarnym, bawią się na zewnątrz i nie chcą przychodzić do domu, aby odrobić lekcje. „Chciałbym, żebyśmy mogli grać przez cały dzień i całą noc!” oni płaczą. „Mama” wabi ich obietnicą, że gdy odrobią pracę domową, opowie im historię „o ojcu, który zmuszał syna do ciągłej zabawy”.

Synem w tym przypadku jest Budda, a mama opowiada dzieciom pierwszą część historii życia Buddy, w której jego ojciec król stara się chronić go przed wszelkim bólem i wiedzą o chorobie, starości lub śmierci. Król zabrania jakichkolwiek oznak cierpienia na terenie pałacu i wypełnia życie młodego księcia zabawą i przyjemnością. W końcu, oczywiście, książę poznaje prawdę i dąży do prawdziwego końca cierpienia dla siebie i wszystkich istot.

Inne historie są bardziej zorientowane na praktykę, takie jak tytułowa „In the Garden of Our Minds”. Alex i Brianna mieli ciężki dzień i są zrzędliwi i nie na miejscu. Mama zaprasza ich, aby usiedli z nią i wykonali prostą praktykę „Oddychaj, Oddychaj”, aby uspokoić umysły. Następnie mówi im o „nasionach umysłu” i o tym, jak dokonywać wyborów, które kultywują nasiona spokoju, współczucia i pokoju, a nie nasiona gniewu, ignorancji czy strachu.

Historie i lekcje są zdecydowanie buddyzmem mahajany pod względem treści i stylu, ale ponieważ dotyczą one wstępnych nauk, uważam, że ta książka jest odpowiednia dla każdego z dowolnej linii buddyjskiej lub dla każdego, kto jest zainteresowany wprowadzeniem dzieci do buddyzmu. Na przykład w końcowej historii „Wizyta z Rinpocze” rodzina uczestniczy w rozmowie o dharmie z tybetańskim Rinpocze i wyjaśnia bodhisattwahud. Chociaż ścieżka bodhisatwy jest ścieżką mahajany i nie jest tak widoczna w buddyzmie Theravada, nacisk kładziony jest tutaj na uważność i współczucie jako sposób na rozwijanie atrybutów bodhisatwy. Tematy te są takie, że każdy buddysta mógłby je zaadaptować dla swoich dzieci, a każdy duchowy poszukiwacz jakiejkolwiek wiary mógłby wykorzystać je jako podstawę do znaczącej dyskusji z dziećmi.

Jeśli chodzi o przedział wiekowy, ta książka jest skierowana do dzieci w wieku elementarnym, powiedziałbym, że około 6–10 lat, chociaż dzieci starsze lub młodsze również mogą się z tego cieszyć. W buddyjskiej tradycji bezpośredniego stawiania czoła prawdzie niektóre historie mówią o śmierci, aw jednym przypadku o przemocy - historii o złym palcu złoczyńcy Angulimali, który przekształca się dzięki współczuciu Buddy. Czułem, że te tematy są odpowiednio obsługiwane dla moich własnych dzieci w wieku 7 i 8 lat (które ogólnie uwielbiały tę książkę), ale rodzice powinni sami zdecydować, czy ich dzieci są gotowe na te tematy.

Załączniki do książki zawierają glosariusz, a także sugestie dotyczące omawiania historii i wprowadzania dzieci do praktyki.

Część zysków ze całej sprzedaży trafi do Projekt zakonnic tybetańskich i 84000 - Tłumaczenie słów Buddy. Książka jest dostępna bezpośrednio za pośrednictwem 50PercentDakini.com lub do dystrybucji hurtowej (w tym zniżki dla sprzedawców detalicznych) za pośrednictwem New Leaf Publishing. Wkrótce będzie również dostępny w Amazon i można go tam już zamówić w przedsprzedaży:



* Ta książka została do mnie wysłana bezpłatnie do recenzji przez wydawcę. Ujawniam to zgodnie z zasadami oceny etycznej CoffeBreakBlog).

Instrukcje Wideo: Tajemniczy ogród - Frances Hodgson Burnett [Całość Audiobook] (Może 2024).