Dwanaście tradycji

• Może 8, 2024

Wszyscy w okresie zdrowienia mają jedno spotkanie, które jest dla nas wyjątkowe. Miałem zaszczyt przebywać na parterze kobiecego spotkania, które nazywamy „K.I.S.S.” (Keep Simple, Siostry). Zdecydowaliśmy, że będzie to spotkanie krokowe, ale jako tekst użyj „Dwunastu kroków i dwunastu tradycji” (Anonimowi alkoholicy). W ciągu ostatnich kilku lat zmieniliśmy kilka rzeczy w formacie, ale to, co się nie zmieniło, to przeczytanie i omówienie jednej z dwunastu tradycji w pierwszym tygodniu miesiąca.

Spotkanie powiększyło się z około 6 z nas do ponad 30 na tydzień, ale bez względu na to, ile razy zaczynamy miesiąc, przypominamy sobie, że to tydzień tradycji. Mamy też nadzieję, że nowi uczestnicy spotkania nie będą się nudzić i nigdy nie wrócą.

Nie mów mi, że nie robisz dokładnie tego samego! Jeśli ktoś z was powie mi, że absolutnie uwielbia czytać i dyskutować o tradycjach, zapytałbym, czy praktykujecie uczciwość. Prawdopodobnie na całym świecie jest niewiele 12 spotkań Step, które koncentrowałyby się na tradycjach; ale bez nich prawdopodobnie nie byłoby 12 programów Step Step Recovery, a gdyby tak było, nie przetrwałyby zbyt długo. Jeśli więc nigdy nie czytałeś ani nie dyskutowałeś o tradycjach (wszystkich), lub masz wrażenie, że nie mają one większego wpływu na powrót do zdrowia, trzymaj się mnie i spójrzmy na nie. Programy 12 kroków odzyskiwania są programami „my”, a tradycje są dla grupy, jakie kroki są dla poszczególnych osób.

Kiedy czytamy i omawiamy tradycje, powiedziano mi, że aby zrozumieć, w jaki sposób działają dla ciebie, ważne jest, aby każdy z nich był osobisty. Przeglądając każdą tradycję, dodam tylko jedno zdanie (lub dwa), które nadają mi osobisty charakter. Zapraszam do zrobienia tego samego, ponieważ będzie inaczej dla każdego z nas. I jak zawsze nie musisz być w A.A. aby to zrozumieć. Wszystkie 12-krokowe programy odzyskiwania oparte są na A.A. modeluj kroki i tradycje.

Tradycja pierwsza: „Nasze wspólne dobro powinno być na pierwszym miejscu; powrót do zdrowia zależy od A.A. jedność." Czy potrafisz sam wyzdrowieć z uzależnienia? Wiem, że nie mogłem. Nawet nie próbowałem. Ale z przyjaciółmi, aby zachęcić, wesprzeć i nauczyć mnie, jak się kochać, było to możliwe.

Tradycja druga: „Dla naszego celu grupowego istnieje tylko jeden najwyższy autorytet - kochający Bóg, który może wyrazić się w naszym grupowym sumieniu. Nasi przywódcy są zaufanymi sługami; nie rządzą ”. Bóg jest Ojcem; jesteśmy Jego dziećmi. Nasi liderzy mogą być osobami, które przewodniczą zebraniom, a może to jest stary zegar, ale żadna z nas nie rządzi.

Tradycja trzecia: „Jedyny wymóg dla A.A. członkostwo to chęć zaprzestania picia. ” Jest to prawdopodobnie najsłynniejsza z tradycji. Jako jednostki potrzebujemy jedynie chęci zatrzymania się. Zastanawiamy się, dlaczego niektórzy ludzie po prostu tego nie rozumieją i nie wchodzą. Ale nie możemy kwestionować pragnienia, które może leżeć w ich sercach i umysłach.

Tradycja czwarta: „Każda grupa powinna być niezależna, z wyjątkiem spraw dotyczących innych grup lub A.A. jako całość." Uzależnieni nie są szczęśliwymi obozowiczami, kiedy ludzie mówią nam, co robić i jak to robić. Dopóki nie wyrządzimy krzywdy innej grupie, ustalamy wszystkie szczegóły naszych spotkań naprawczych. Spotkania grupowe (biznesowe) sumienia utrzymują nas na drodze.

Tradycja piąta: „Każda grupa ma tylko jeden główny cel - nieść przesłanie alkoholikowi, który wciąż cierpi”. Dwanaście kroków do pracy, nie tylko dla alkoholika, ale także dla jego rodziny, która może być bardziej cierpliwa niż uzależniony.

Tradycja szósta: „An A.A. grupa nigdy nie powinna wspierać, finansować ani pożyczać A.A. nazwa dowolnego powiązanego obiektu lub przedsiębiorstwa zewnętrznego, aby problemy finansowe, majątkowe i prestiż nie odciągnęły nas od naszego głównego celu. ” Czy znasz jakieś centrum rehabilitacji lub powrotu do zdrowia ze słowami A.A. w tym? Ja nie.

Siedem tradycji: „Każdy A.A. grupa powinna być w pełni samowystarczalna, zmniejszając wkład zewnętrzny ”. Ante dolara! Czy zdawałeś sobie kiedyś sprawę z tego, jak tanie może być odzyskiwanie? Przechodzimy kosz na spotkaniach, ale nie ma nic napisanego, że płacimy opłatę lub należności. Czy zastanawiałeś się kiedyś, co by się stało, gdybyśmy tego nie zrobili?

Tradycja ósma: „Anonimowi alkoholicy powinni pozostać na zawsze nieprofesjonalni, ale nasze centra usług mogą zatrudniać specjalnych pracowników”. Czy zapłaciłbyś komuś za usłyszenie Twojego Piątego kroku? Czy naliczyłbyś 12-krokową opłatę za kogoś w potrzebie? Bez tej tradycji nie sądzisz, że to mogłoby się zdarzyć?

Tradycja Dziewiąta: „A.A. jako taka nigdy nie powinna być zorganizowana; ale możemy tworzyć tablice usług lub komitety bezpośrednio odpowiedzialne przed tymi, którym służą ”. Nadal jestem zdumiony, jak zorganizowane są programy 12 kroków i nie ma żadnych zasad. Wyobraź sobie każdą inną organizację, do której należysz bez reguł. Dom wariatów!

Dziesięć tradycji: „Anonimowi alkoholicy nie mają zdania na temat spraw zewnętrznych; stąd A.A.nazwa nigdy nie powinna być przedmiotem publicznych kontrowersji. ” To rok wyborów i nie wiem o tobie, ale cieszę się, że mogę iść na spotkanie i wiem, że nie ma miejsca na politykę.

Jedenaście tradycji: „Nasza polityka public relations opiera się raczej na atrakcyjności niż na promocji; zawsze musimy zachować anonimowość na poziomie prasy, radia i filmów ”. Ktoś powinien przekazać Hollywood przesłanie, które obejmuje zarówno „ofiarę”, jak i prasę.

Tradycja dwunasta: „Anonimowość jest duchowym fundamentem wszystkich naszych tradycji, zawsze przypominając nam, abyśmy stawiali zasady przed osobowościami”. Wszyscy możemy zostać wyrzuceni z pracy po wyzdrowieniu i nie możemy się doczekać, aby o tym porozmawiać, ale musimy pamiętać, że nie chodzi o nasze własne ego i to, kim jesteśmy. Chodzi o to, jak żyjemy i o zasady, którymi się kierujemy.

Więc masz! Nie ekscytujące, ale jestem przekonany, że Boska interwencja polegała na napisaniu słów, które utrzymywały programy 12 kroków od lat 30. XX wieku. Nie znam żadnej organizacji na całym świecie, która działała i przetrwała na zasadach opracowanych przez kogoś tak dawno temu. Żyjemy w świecie, który ciągle potrzebuje czegoś nowego i ekscytującego. Zasadniczo tradycje stały się przemijające ”. Naszym obowiązkiem, z łaską naszej Siły Wyższej, jest nadal szanować te dwanaście tradycji, które, jak sądzę, są niczym cudownym.

Namaste ”. Obyście podróżowali w pokoju i harmonii.

Jak Grateful Recovery na Facebooku. Kathy L. jest autorką „The Intervention Book” (Conari Press)

Instrukcje Wideo: RZEMIOSŁO 2.0. - Dwanaście drzew Andrzeja (Może 2024).