Entredeux Johanna Rubli

• Może 6, 2024

„Frivolités” Miss Johanny Rubli z Zug w Szwajcarii została wydana w 1917 roku. Ta 67-stronicowa broszura ze wzorem frywolitek jest w języku niemieckim. Ponad 50 zdjęć pracy jest wyblakłych z wiekiem, a tekst z nimi nie jest wyjątkowo wyraźny we wskazówkach. W aktach znajduje się tylko kilka stron przedstawiających podgrzewacz do czajnika, czapkę dla dziecka, obrus entredeux i torby ze sznurkiem. Bez kierunków i bez schematów.

Ryc. 17 i ryc. 11 mają ten sam wzór. Jest to dwurzędowy obrzeże, które powtarza się na przejściu powrotnym, aby utworzyć wstawienie. Para powtórzeń jest również widoczna jako dekoracja na obrusie.



Korzystając z dwóch wahadłowców lub jednego wahadłowca / igły i kulki z gwintem ciągłym z nawiniętą nicią (CTM), rozpocznij rząd pierwszy od pierścienia A
A. R 8 - 8 clr rw. (Ten obrazek będzie miał 3 złączenia.)
B. CH 8 dnrw
C. Pływający pierścień 8 - 8 - 8 clr dnrw
D. CH 8 rw
E. R 8 + (dołącz do p pierścienia A) 8 clr rw
F. CH 8 rw i powtórzyć dla żądanej długości.

Rząd drugi. Na końcu długości obróć i przerób ten rząd wszystkich łańcuchów, które wykorzystują połączenia wahadłowe, aby dołączyć do pierwszego rzędu. NIE jest wymagana praca do tyłu.

CH 8 + 4 - 4 - 4 - 4 + 8 + 10 + i powtórz. (dołącza blokada wahadłowa)



Diagramy autorstwa Jane Eborall.





Skróty:
R = pierścień
CH = łańcuch
rw = praca odwrotna
dnrw = nie odwracaj pracy
- = pikot
+ = dołącz
Łączenie blokady wahadłowej wykorzystuje gwint rdzenia wahadłowego do łączenia poniżej linii progresji
entredeux = wstawka, pasek koronki, który łączy się po obu stronach z tkaniną lub inną koronką.

Od redakcji: Od lat nazywam tę projektantkę Miss Johanna Rubli-Zug, lub w skrócie Miss Zug. Niedawno dowiedziałem się, że przecinek lub kropka po nazwisku Johanny Rubli na okładce i stronach wewnętrznych nie były nazwami dzielonymi, ale wskazówką, że nastąpiło jej rodzinne miasto! Mamy więc pannę Johannę Rubli z Zug w Szwajcarii. Ogromne podziękowania dla Martina Jaegera za to, że nam to posprzątał.